-
1 heating surface
Dictionary of Engineering, architecture and construction > heating surface
-
2 оребренная поверхность нагрева стационарного котла
оребренная поверхность нагрева стационарного котла
оребренная поверхность нагрева
Поверхность нагрева стационарного котла, составленная из ребристых труб.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
55. Оребренная поверхность нагрева стационарного котла
Оребренная поверхность нагрева
D. Rippenheizflache
Е. Finned heating surface
F. Surface de chauffe nervuree
Поверхность нагрева стационарного котла, составленная из ребристых труб
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > оребренная поверхность нагрева стационарного котла
-
3 ошипованная поверхность нагрева стационарного котла
ошипованная поверхность нагрева стационарного котла
ошипованная нагрева поверхность
Поверхность нагрева стационарного котла, составленная из труб с приваренными к ним шипами.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
56. Ошипованная поверхность нагрева стационарного котла
Ошипованная поверхность нагрева
D. Bestiftete Heizflache
Е. Studded heating surface
F. Surface de chauffe a tourillon
Поверхность нагрева стационарного котла, составленная из труб с приваренными к ним шипами
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ошипованная поверхность нагрева стационарного котла
-
4 поверхность нагрева стационарного котла
поверхность нагрева стационарного котла
поверхность нагрева
Элемент стационарного котла для передачи теплоты к рабочей среде или воздуху.
[ ГОСТ 23172-78]Тематики
- котел, водонагреватель
Синонимы
EN
DE
FR
50. Поверхность нагрева стационарного котла
Поверхность нагрева
D. Heizflache
Е. Heating surface
F. Surface de chauffe
Элемент стационарного котла для передачи теплоты к рабочей среде или воздуху
Источник: ГОСТ 23172-78: Котлы стационарные. Термины и определения оригинал документа
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > поверхность нагрева стационарного котла
-
5 теплопередающая поверхность полупроводникового термоэлектрического модуля
теплопередающая поверхность полупроводникового термоэлектрического модуля
теплопередающая поверхность
Поверхность полупроводникового термоэлектрического модуля, образованная совокупностью контактных пластин.
[ ГОСТ 18577-80]
Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > теплопередающая поверхность полупроводникового термоэлектрического модуля
-
6 рабочая поверхность экономайзера
surface de chauffe de l’économiseurРусско-французский политехнический словарь > рабочая поверхность экономайзера
-
7 хвостовая поверхность нагрева
Русско-французский политехнический словарь > хвостовая поверхность нагрева
-
8 теплопередающая поверхность
adj1) gener. surface chauffante2) eng. aire de transfer de chaleur, surface d'échange (de chaleur), surface de chauffe, surface de transfert de chaleur, surface de transmission de chaleurDictionnaire russe-français universel > теплопередающая поверхность
-
9 конвективная поверхность теплообмена
adjeng. surface de chauffage par convection, surface de chauffe par contactDictionnaire russe-français universel > конвективная поверхность теплообмена
-
10 поверхность нагрева
-
11 к.п.д. поверхности нагрева
prepos.Dictionnaire russe-français universel > к.п.д. поверхности нагрева
-
12 косая поверхность нагрева
Dictionnaire russe-français universel > косая поверхность нагрева
-
13 наклонная поверхность нагрева
nDictionnaire russe-français universel > наклонная поверхность нагрева
-
14 общая площадь нагрева
Dictionnaire russe-français universel > общая площадь нагрева
-
15 общая поверхность теплопередачи
Dictionnaire russe-français universel > общая поверхность теплопередачи
-
16 поверхность нагрева, непосредственно соприкасающаяся с водой
Dictionnaire russe-français universel > поверхность нагрева, непосредственно соприкасающаяся с водой
-
17 поверхность нагрева, непосредственно соприкасающаяся с паром
Dictionnaire russe-français universel > поверхность нагрева, непосредственно соприкасающаяся с паром
-
18 поверхность нагрева, непосредственно соприкасающаяся с пламенем
Dictionnaire russe-français universel > поверхность нагрева, непосредственно соприкасающаяся с пламенем
-
19 полная поверхность нагрева
Dictionnaire russe-français universel > полная поверхность нагрева
-
20 рабочая поверхность регенеративного воздухоподогревателя
adjeng. (теплопередающая) surface de chauffe de réchauffeur d'airDictionnaire russe-français universel > рабочая поверхность регенеративного воздухоподогревателя
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Surface de chauffe — ● Surface de chauffe surface de transmission de chaleur dans un appareil de chauffage industriel ou d ambiance … Encyclopédie Universelle
chauffe — [ ʃof ] n. f. • 1701; « bois, combustible » XIVe; de chauffer 1 ♦ Lieu où brûle le combustible dans les fourneaux de fonderies, les chaudières de navires. Porte de chauffe. 2 ♦ Techn. Fait de chauffer; entretien du feu, de la pression d une… … Encyclopédie Universelle
surface — [ syrfas ] n. f. • 1611; superface 1521; lat. superficies → superficie; de sur et face 1 ♦ Partie extérieure (d un corps), qui le limite en tous sens. ⇒ face. La surface de la Terre, la surface terrestre. À la surface du sol. « une surface pure… … Encyclopédie Universelle
CHAUFFE — n. f. T. de Fonderie Lieu où se jette et se brûle le combustible qu’on emploie à la fonte des pièces. Il se dit aussi de l’Action de chauffer. Surface de chauffe, La partie d’un appareil qui est en contact avec la flamme ou avec les gaz provenant … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
chauffe — (chô f ) s. f. 1° Terme de métallurgie. Action de chauffer. Donner une chauffe. Terme de fondeur. Le fourneau où brûle le combustible employé à la fonte des pièces. 2° Surface de chauffe, la partie d un appareil que l on doit chauffer.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
Chauffe-eau Solaire — Un chauffe eau solaire à réservoir d eau chaude intégré. Un chauffe eau solaire est un dispositif de captation de l énergie solaire destiné à fournir de l eau chaude pour différents usages : sanitaire, appoint chauffage, piscine … Wikipédia en Français
Chauffe eau Solaire — Un chauffe eau solaire à réservoir d eau chaude intégré. Un chauffe eau solaire est un dispositif de captation de l énergie solaire destiné à fournir de l eau chaude pour différents usages : sanitaire, appoint chauffage, piscine … Wikipédia en Français
Chauffe eau solaire — Un chauffe eau solaire à réservoir d eau chaude intégré. Un chauffe eau solaire est un dispositif de captation de l énergie solaire destiné à fournir de l eau chaude pour différents usages : sanitaire, appoint chauffage, piscine … Wikipédia en Français
Surface specifique — Surface spécifique Pour les articles homonymes, voir Surface (homoymie). La surface spécifique désigne la superficie réelle de la surface d un objet par opposition à sa surface apparente. Cela a une grande importance pour les phénomènes faisant… … Wikipédia en Français
Chauffe-eau solaire — Un chauffe eau solaire est un dispositif de captation de l énergie solaire destiné à fournir partiellement ou totalement de l Eau Chaude Sanitaire (ECS). Ce type de chauffage permet habituellement de compléter les types de chauffage de l eau… … Wikipédia en Français
Chauffe-eau — Série de chauffe eau au propane. Le chauffe eau est un équipement domestique ou industriel servant à chauffer l eau à l aide d une source d énergie, qui est en général l électricité ou le gaz, le fioul, la thermodynamique (pompe à chaleur), ou l … Wikipédia en Français